跳到主要內容
痘疤・毛孔

韓國皮膚管理是保養還是醫療?皮膚管理室和皮膚科的差別

韓國皮膚管理分成皮膚管理室的保養與皮膚科的醫療項目。皮膚科專科醫師金洪錫說明兩者差別、小氣泡等療程適合誰,以及旅行中做完當天能不能照常出門。

首爾江南VOS皮膚科診所的實拍照片

所以出發前先想清楚,你要的是一次清潔保濕,還是想處理痘痘、毛孔、斑點這些皮膚問題,兩者要去的地方不一樣。排在三、四天的首爾行程裡,大家最擔心的通常是做完泛紅、脫皮,後面幾天的行程和照片都跟著受影響。

如果你還不確定自己屬於哪一種,可以先在白天靠窗的位置,拍一張沒上妝的正臉照,附上抵達和回台灣的日期,再問一句:「我這種皮膚,做完當天下午能不能照常出門?

下面我用皮膚科醫師看診的方式,說明兩種地方的差別、哪種皮膚適合哪一種,以及怎麼排進你的行程。

」

診所地址:806 Eonju-ro, Gangnam-gu, Seoul, South Korea (1F–4F) — in front of Dosan Park

用LINE傳一張正臉照和旅行日期
VOS皮膚科診所院長、皮膚科專科醫師金洪錫
我是金洪錫。從面診、診斷到療程,每一位患者都由我本人負責。

韓國皮膚管理:皮膚管理室和皮膚科怎麼選

很多人搜尋韓國皮膚管理時,其實是把這兩件事放在一起看了。

比較的地方皮膚管理室皮膚科
誰來做皮膚管理師醫師,或在醫師規劃下進行
常見內容清潔、粉刺、按摩、補水導入診斷後的雷射、注射與醫療儀器
發炎痘痘、斑、泛紅不在處理範圍先診斷,再決定怎麼治療

先確認皮膚現在需要哪一種

兩邊沒有誰比較高明,問題是你的皮膚現在需要哪一種。如果皮膚本身沒有發炎、也沒有斑點困擾,只是毛孔卡得滿、臉看起來暗沉,一次清潔保濕通常就夠。如果臉上正冒著紅腫的痘痘,或兩頰有一片片的斑,那就進入醫療的範圍,先讓醫師看過再決定做什麼,旅行中有限的時間才不會花在不對症的地方。

「小氣泡」是什麼?和HydraFacial是同一種嗎?

台灣說的「小氣泡」,一般是指用負壓吸頭搭配液體,一邊清潔、一邊把粉刺和老廢角質吸出來,再導入保濕成分的療程。

療程內容與適合哪些人

依診所的療程說明,HydraFacial一次大約30分鐘,不需要恢復期,做完可以直接回到日常活動。它的步驟是去角質、清除毛孔裡的雜質,再補水,適合想做深層清潔、想讓皮膚油水比例平衡一點的人;說明裡也提到它針對乾燥、毛孔、泛紅、細紋和雜質,做完當下皮膚會比較水潤、透亮。

至於痘痘,我不會把它當成治療痘痘的主要方法,油性、容易長粉刺的皮膚只能當作清潔保養的參考選項,實際感受和結果因人而異,適不適合要先看過你的皮膚再決定。

搜尋時常一起出現的LDM和Titanium,不在VOS的療程項目裡,這篇就不討論。

首爾江南VOS皮膚科診所的院內環境

哪些皮膚做清潔保養就夠了?

皮膚整體健康,只是鼻翼和下巴的粉刺、黑頭比較多;換季、長時間待在冷氣房或機艙裡,覺得乾、緊、暗沉;或者你是第一次接觸,想先從不打針、不用雷射的療程開始。這幾種情況,我會認為一次清潔保濕型的療程就足夠,不需要一開始就把醫療項目排滿。

男生也一樣適用。搜尋「韓國 男 皮膚管理」的人不少,男性皮膚的皮脂分泌通常比較旺盛,刮鬍子也會讓皮膚反覆受刺激,清潔和保濕的需求並不比女生少。做法沒有男女之分,看的是皮膚當下的狀態。

反過來說,如果你期待一次做完就讓毛孔縮小、痘疤變平,清潔保濕型的療程做不到。毛孔看起來粗,有時是皮膚彈性下降、毛孔被往下拉開;痘疤是真皮層的結構改變。這些需要的是另一類處理,也通常需要不只一次。

什麼情況我會建議你先看皮膚科?

先說正在發炎的痘痘。紅腫、化膿的痘痘被擠壓或強力吸取,發炎可能往更深處走,消退後留下褐色的痘印。紐西蘭皮膚科資料庫DermNet對發炎後色素沉著的說明提到,皮膚發炎或受傷後,色素可能要好幾個月甚至更久才慢慢淡去,膚色較深的人更容易出現。

再來是斑。肝斑、曬斑、雀斑在外觀上很像,處理方式卻不同,其中有些斑受到摩擦或熱刺激反而會變深,所以要先分清楚是哪一種。

任何療程之後,皮膚都可能出現反應,每個人的反應和效果也會因人而異。做韓國皮膚管理之前,請把你正在使用的藥物和保養品都告訴我,我會在一對一諮詢時根據你的皮膚分析結果,再跟你一起討論要不要做、怎麼做。

院長的話

每個人的皮膚都不一樣,診斷和治療也應該跟著不同。同樣是「毛孔粗」,有人是油脂和粉刺卡住,有人是彈性下降,兩種的處理方向完全相反。我寧可多花幾分鐘看清楚,也不希望你做了一個不對症的療程,帶著一臉泛紅離開。

我怎麼看一張臉,再決定做什麼

在VOS皮膚科,每一個療程計畫都從我做的皮膚分析開始,我依你的臉選擇儀器或組合,不套用固定的套餐。診所的診斷設備包括3D Meta-view和3D皮膚分析,可以從不同角度觀察皮膚層次,用來分辨問題出在表面的角質和毛孔,還是在更深的地方。

分析之後如果看到的是單純的清潔和保濕需求,HydraFacial這類療程就能處理;如果看到的是發炎痘痘、斑或彈性的問題,諮詢的目的就是先把期待放在合理的位置:這一趟適合做到哪裡,哪些可以留到下次再說。

首爾江南VOS皮膚科診所的院內環境

四天的首爾行程,做臉排在哪一天

診所的看診時間是週一、週二、週四上午10點到晚上7點,週五到晚上8點,週六上午10點到下午4點;週三、週日和國定假日休診。

交通上,從7號線江南區廳站3號出口步行約11分鐘;3號線狎鷗亭站3號出口,或水仁盆唐線狎鷗亭羅德奧站5號出口,步行約14分鐘。

我會建議不要把做臉排在回國當天早上,也盡量避開診所休診的週三、週日和國定假日:萬一做完皮膚有任何不舒服,行程裡還有機會回診讓我看看。每個人的皮膚狀況不同,做完會有什麼反應,也要看過你的皮膚才說得準。

做完之後,皮膚可能有哪些反應

清潔保濕型的療程屬於非侵入性,但皮膚仍可能有反應。比較常見的是做完後短暫的泛紅、乾燥或緊繃感,通常在當天或隔天退去;敏感肌可能會覺得刺痛,少數人在一兩週內冒出幾顆粉刺。原本就有發炎痘痘的人,受到刺激後留下暗沉痘印的機會會增加,這也是前面建議先看皮膚科的原因。

療程效果因人而異,適合做什麼、做到什麼程度,仍要在現場看過你的皮膚之後才能決定。

位於首爾江南區彥州路的VOS皮膚科診所外觀
診所在彥州路,島山公園對面——你來首爾時,我們就在這裡見面。

傳訊息之前,先準備這兩樣

一樣是照片:白天自然光下、沒上妝的左右側臉各一張,鏡頭拉近到能看清鼻翼和兩頰的毛孔、痘痘。另一樣是航班時間,因為週三和週日休診,抵達和離開的時間會直接決定你能排哪一天。

把這兩樣傳到LINE,再加上一個你最想先弄清楚的問題,例如「我的痘痘適合先做清潔,還是先看皮膚科?」。

FAQ

關於韓國皮膚管理的常見問題

韓國皮膚管理的英文、韓文怎麼說?
英文一般說 facial 或 skin care。在首爾和店家或診所溝通時,直接把韓文拿給對方看,比用英文描述更不容易誤會你要的是保養還是醫療項目。
做完HydraFacial可以馬上化妝、去拍照嗎?
依診所的療程說明,HydraFacial不需要恢復期,可以直接回到日常活動,多數人做完就能出門。如果你是敏感肌,或做完臉上有些泛紅,當天可以先只擦保濕和防曬,隔天再上完整的妝,讓皮膚有一個晚上緩和下來。
皮膚管理多久做一次比較合適?
皮膚表層角質大約四週左右更新一輪,很多人用這個週期當作清潔保養的間隔參考。旅行中做一次,主要是讓皮膚在當下清爽一些;想長期改善毛孔或痘痘,回台灣後每天的清潔、保濕和防曬,影響其實更大。
最近在台灣做過雷射或換膚,到首爾還能做清潔療程嗎?
剛做完雷射或換膚的皮膚還在修復,馬上再去角質、吸取,可能讓泛紅和刺痛拖得更久。一般會建議等皮膚完全恢復平穩再安排。諮詢時請說清楚上次做了什麼、是哪一天做的,讓醫師判斷這一趟適合做什麼。

效果因人而異。療程結果、過程與恢復期每個人都不同。本文為VOS皮膚科診所提供的一般資訊,不能取代實際看診。價格以診所官方價目表(韓元,不含附加價值稅VAT)為準,可能調整。

延伸閱讀

相關文章